용화산(龍華山 877.8m)은 강원도 화천군 간동면·하남면과 춘천시 사북면의 경계에 있는 산으로 주봉은 만장봉이며 주위에는 유불무산(693m)·매봉산(615m)·장군봉(315m) 등이 있으며, 산을 끼고 북동쪽에 파로호와 서남쪽에 춘천 댐이 있다. 산 정상에서 3갈래의 능선이 이어지며 사면은 대부분 급경사로 기암절벽을 이룬다.
백운대·은선암·현선암 등의 기암괴석이 많고, 용마굴·장수굴 등의 작은 동굴이 있어 경치가 뛰어나다. 춘천시에서 20km, 화천에서 8km 거리에 있으며 사야령(四夜嶺)과 고탄령(古灘嶺)에 지방도로가 나 있다.
※ 전주 산과사람들산악회 산행에 동참
▶산행코스 : 큰고개주차장→새남바위→용화산정상→안부→고탄형→사여령→배후령주차장/2018. 8.25, 8km(4:00 소요)